ADEG MarktGschäftl in Hallstatt nach Umbau wiedereröffnet

• Erweiterung auf 97 m² und zweite Selbstbedienungs-Kasse ab Dezember
• LOTTO/TOTO, Postpartner und Trafik bleiben weiterhin unter einem Dach
• Gemeinde Hallstatt investiert in moderne, bedarfsgerechte Nahversorgung

Wiener Neudorf, 24. November 2025 - Was als engagierte Initiative in Hallstatt begann, ist heute ein unverzichtbarer Bestandteil des Ortslebens: das ADEG MarktGschäftl. Seit Juni 2024 sichert der von der Gemeinde unterstützte Markt die lokale Nahversorgung. Aufgrund des hohen Andrangs wurde das ADEG MarktGschäftl im November 2025 modernisiert und auf insgesamt 97 m² vergrößert: „Die Hallstätterinnen und Hallstätter haben unseren Markt vom ersten Tag an mit viel Vertrauen und Herzlichkeit angenommen, was uns in unserer täglichen Arbeit sehr motiviert“, erzählt Geschäftsführerin Ulrike Hemetsberger. „Dank der Erweiterung haben wir mehr Platz und können dadurch noch besser auf die Wünsche unserer Kundinnen und Kunden eingehen. Dadurch bleibt das ADEG MarktGschäftl ein Ort des Zusammenkommens, welches das soziale Miteinander in Hallstatt stärkt."

Innovativer Hybridmarkt mit SB-Kassen
Mit modernster Technik wird der ADEG Markt nun noch flexibler. In Randzeiten ermöglicht ein Selbstbedienungskonzept den Einkauf auch ohne Personal – eine zweite Kasse wird ab Dezember eigens als zusätzliche SB-Kassa eingerichtet. Ergänzt wird das Angebot weiterhin durch eine Tabaktrafik, eine Lotto/Toto-Annahmestelle sowie die Funktion als Postpartner. REWE Großhandel Geschäftsführer Florian Klein zeigt sich begeistert: „Unsere ADEG Kaufleute sind seit 130 Jahren verlässliche Partner in ihren Gemeinden. Das ADEG MarktGschäftl zeigt eindrucksvoll, was zeitgemäße lokale Nahversorgung ausmacht: Engagement, moderne Infrastruktur und echter Bezug zur Region. Diese Kombination stärkt nicht nur das Einkaufserlebnis, sondern auch die Lebensqualität vor Ort und schafft dadurch einen echten Mehrwert für die Menschen.“

Regionale Vielfalt und soziales Engagement
Auf die Kund:innen von ADEG MarktGschäftl wartet ein vielfältiges Sortiment – von der bewährten Eigenmarke „Clever“ bis hin zu „Ja! Natürlich“-Bio-Produkten. Besonders wichtig ist dem ADEG MarktGschäftl die Zusammenarbeit mit ansässigen Betrieben: Brot, Mehl sowie Fleisch- und Wurstspezialitäten stammen von lokalen Produzent:innen aus der Region. Darüber hinaus können sich auch sämtliche Vereine in Hallstatt auf die tatkräftige Unterstützung von Ulrike Hemetsberger und ihrem Team verlassen. Bürgermeister Alexander Scheutz zeigt sich begeistert: „Mit dem ADEG MarktGschäftl, geführt durch die gemeindeeigene Hallstatt Nahversorger GmbH, haben wir ein Projekt umgesetzt, das für Hallstatt enorm viel bedeutet. Der modernisierte Markt ist nicht nur eine wichtige Einkaufsmöglichkeit, sondern ein Ort, an dem man sich trifft, spricht und miteinander in Kontakt bleibt. Genau das brauchen wir in einer Gemeinde wie unserer. Ich danke unserer Geschäftsführerin der GmbH Frau Hemetsberger und ihrem Team für ihren täglichen Einsatz und freue mich sehr, dass die Hallstätterinnen und Hallstätter das Angebot so gut annehmen.“